Abstract
IN THE 20th CENTURY, thousands of Newfoundlanders engaged in a kind of identity management through the phonic re-construction of their surnames, in an attempt to bring their family name in line with their contemporary desires for controlled connotations. This article examines cases of this surname re-modelling.